您，看懂了嗎？
11月16日這則新聞在報端，請問，本土台灣人您看懂了沒？
【王毅尋求日本支持】
作者： 記者黃欣╱綜合報導 | 中時電子報、工商時報 – 2011年11月16日 上午5:30
『中國國台辦主任王毅週一抵達日本東京進行訪問，日本讀賣新聞報導，王毅在與日本外務大臣玄葉光一郎會談時表示，目前兩岸關係和平發展，希 望能獲得日本支持。報導指出，王毅在日本外務省與玄葉會談時表示，兩岸關係和平發展是正確的方向，希望日本能支持目前這樣的良好局面。報導指出，玄葉對於 王毅此番言論選擇「淡化處理」，表示「期待兩岸雙方透過協商，和平解決兩岸之間存在的各種問題」。王毅是在陪同中國國家主席胡錦濤參加在夏威夷舉行的 AEPC會議後，直接轉往日本進行訪問。
中新社報導，王毅向玄葉介紹大陸方面的對台政策，表示兩岸關係和平發展已被證明是正確的方向。王毅並說， 希望目前的良好局面能夠保持下去，不能倒退，更不能開倒車。王毅也強調，任何形式的「台獨」言行都會損害台灣民眾的切身利益，也不可能被國際社會所接受。 玄葉光一郎表示，日本政府始終堅持「日中聯合聲明」確定原則，恪守在台灣問題上做出的承諾。日本歡迎並支持兩岸關係續改善和發展，期待兩岸雙方通過協商， 解決好兩岸之間存在的各種問題。日本新聞網日前報導，王毅本次訪日，主要是為明年1月台灣總統大選，與日本政府官員交換意見。報導指，王毅不排除在日本與 台灣系的僑胞團體進行接觸。』
【新聞解讀】：在舊金山和平條約第2條(b)架構內，日本政府已喪失對台灣 之治理和處分權力、 權利及主張。另一方面，台灣所有權是歸日本天皇，日本政府並無立場承認台灣歸屬中國。基於台灣不是中國一部份，日本政府所支持之「兩岸關係和平發展」，應 是指在台灣海峽西岸之中國共產黨政權和流亡在台灣海峽東岸之中國國民黨政權，兩造間完成大和解後之和平發展，完全無涉台灣歸屬。前中國駐日大使，現為中國 國台辦主任王毅，2011年11月14日前往日本東京與日本外相玄葉光一郎會談時，提醒日本要反對台灣獨立，證明台灣法理地位和日本有關。 中國反對台灣獨立完全符合日本利益(Japanese Interest），日本政府當然是儘可欣然同意。
作者：林 志昇（武林 志昇˙林 峯弘）
福爾摩沙法理建國會 執行長
2011/11/18
11月16日這則新聞在報端，請問，本土台灣人您看懂了沒？
【王毅尋求日本支持】
作者： 記者黃欣╱綜合報導 | 中時電子報、工商時報 – 2011年11月16日 上午5:30
『中國國台辦主任王毅週一抵達日本東京進行訪問，日本讀賣新聞報導，王毅在與日本外務大臣玄葉光一郎會談時表示，目前兩岸關係和平發展，希 望能獲得日本支持。報導指出，王毅在日本外務省與玄葉會談時表示，兩岸關係和平發展是正確的方向，希望日本能支持目前這樣的良好局面。報導指出，玄葉對於 王毅此番言論選擇「淡化處理」，表示「期待兩岸雙方透過協商，和平解決兩岸之間存在的各種問題」。王毅是在陪同中國國家主席胡錦濤參加在夏威夷舉行的 AEPC會議後，直接轉往日本進行訪問。
中新社報導，王毅向玄葉介紹大陸方面的對台政策，表示兩岸關係和平發展已被證明是正確的方向。王毅並說， 希望目前的良好局面能夠保持下去，不能倒退，更不能開倒車。王毅也強調，任何形式的「台獨」言行都會損害台灣民眾的切身利益，也不可能被國際社會所接受。 玄葉光一郎表示，日本政府始終堅持「日中聯合聲明」確定原則，恪守在台灣問題上做出的承諾。日本歡迎並支持兩岸關係續改善和發展，期待兩岸雙方通過協商， 解決好兩岸之間存在的各種問題。日本新聞網日前報導，王毅本次訪日，主要是為明年1月台灣總統大選，與日本政府官員交換意見。報導指，王毅不排除在日本與 台灣系的僑胞團體進行接觸。』
【新聞解讀】：在舊金山和平條約第2條(b)架構內，日本政府已喪失對台灣 之治理和處分權力、 權利及主張。另一方面，台灣所有權是歸日本天皇，日本政府並無立場承認台灣歸屬中國。基於台灣不是中國一部份，日本政府所支持之「兩岸關係和平發展」，應 是指在台灣海峽西岸之中國共產黨政權和流亡在台灣海峽東岸之中國國民黨政權，兩造間完成大和解後之和平發展，完全無涉台灣歸屬。前中國駐日大使，現為中國 國台辦主任王毅，2011年11月14日前往日本東京與日本外相玄葉光一郎會談時，提醒日本要反對台灣獨立，證明台灣法理地位和日本有關。 中國反對台灣獨立完全符合日本利益(Japanese Interest），日本政府當然是儘可欣然同意。
作者：林 志昇（武林 志昇˙林 峯弘）
福爾摩沙法理建國會 執行長
2011/11/18
沒有留言:
張貼留言