人氣可用
Moving Along With Popularity
日本NHK電視台2011年10月29日，在日本時間19:30時至20:43時，（台灣時間16:30至19:43）播放於10月2日在台北所錄製 之"NHKのど自慢 イン台湾（NHK在台灣的唱歌）"特別節目，在日本果然造成轟動，佳評如湧。在三分之一日本人口所聚居包括東京都、茨城縣、栃木縣、群馬縣、埼玉縣、千葉 縣及神奈川縣之所謂「一都六縣」地區，當日電視節目收視率排行高居前五名內。許多日本人因而希望到台灣來旅遊，對台灣的宣傳而言確實是有「大成功」的效 果。
這是「保守親中」的NHK史上第一次。事實上，早在八年前，在台灣就有人發起連署希望NHK能來台灣舉辦「のど自慢」，然而NHK當局都予以反對。這次一 方面，是因今年3月11日日本發生東北關東大震災，來自台灣號稱兩百億日圓之義援金，另一方面，是因NHK會長有異動，於是天時及人和條件具足，讓NHK 得以基於「報恩而不反對」來台灣舉辦本次活動。
儘管NHK經由"NHKのど自慢 イン台湾"打響台灣在日本知名度，讓許多日本人感動而對台灣人有好感。但是，美中不足的是：
1. 台灣日語世代擅長日本演歌之表演者是大有人在，然而，登場表演者竟然只有一位點綴，明顯故意忽視台灣日語世代，企圖遮掩日台關係之原點。
2. 在日本歌曲性質節目選用韓國歌曲表演者，讓許多日本人不以為然，誤導日本人認知日台間並無特別關連，台灣人不只哈日也哈韓，這是節目的錯誤。
3. 指定之表演場所竟是政治意味濃厚之所謂「國父紀念館」，誤導日本人認知台灣人有自己的國父，其實是外國人，因為，台灣人不是中國人。
4. 對許多想進場去參與盛會的人是一票難求，不得其門而入。然而，表演會場觀眾席中前段座次之「貴賓席」竟然是空座，誤導日本人認知台灣人對日本是興趣缺缺，這是節目製作單位的嚴重失誤。
懷疑這是NHK當局和中國殖民政權間之政治協議。NHK終究還是秉持一慣之保守立場，戒慎恐懼刻意和台灣保持距離，那麼，就讓台灣民政府年底也赴日本，回敬以「報恩」和「教育」行動，為NHK壯壯膽吧。
作者：林 志昇（武林 志昇˙林峯弘）
福爾摩沙法理建國會 執行長
2011/10/31
Moving Along With Popularity
日本NHK電視台2011年10月29日，在日本時間19:30時至20:43時，（台灣時間16:30至19:43）播放於10月2日在台北所錄製 之"NHKのど自慢 イン台湾（NHK在台灣的唱歌）"特別節目，在日本果然造成轟動，佳評如湧。在三分之一日本人口所聚居包括東京都、茨城縣、栃木縣、群馬縣、埼玉縣、千葉 縣及神奈川縣之所謂「一都六縣」地區，當日電視節目收視率排行高居前五名內。許多日本人因而希望到台灣來旅遊，對台灣的宣傳而言確實是有「大成功」的效 果。
這是「保守親中」的NHK史上第一次。事實上，早在八年前，在台灣就有人發起連署希望NHK能來台灣舉辦「のど自慢」，然而NHK當局都予以反對。這次一 方面，是因今年3月11日日本發生東北關東大震災，來自台灣號稱兩百億日圓之義援金，另一方面，是因NHK會長有異動，於是天時及人和條件具足，讓NHK 得以基於「報恩而不反對」來台灣舉辦本次活動。
儘管NHK經由"NHKのど自慢 イン台湾"打響台灣在日本知名度，讓許多日本人感動而對台灣人有好感。但是，美中不足的是：
1. 台灣日語世代擅長日本演歌之表演者是大有人在，然而，登場表演者竟然只有一位點綴，明顯故意忽視台灣日語世代，企圖遮掩日台關係之原點。
2. 在日本歌曲性質節目選用韓國歌曲表演者，讓許多日本人不以為然，誤導日本人認知日台間並無特別關連，台灣人不只哈日也哈韓，這是節目的錯誤。
3. 指定之表演場所竟是政治意味濃厚之所謂「國父紀念館」，誤導日本人認知台灣人有自己的國父，其實是外國人，因為，台灣人不是中國人。
4. 對許多想進場去參與盛會的人是一票難求，不得其門而入。然而，表演會場觀眾席中前段座次之「貴賓席」竟然是空座，誤導日本人認知台灣人對日本是興趣缺缺，這是節目製作單位的嚴重失誤。
懷疑這是NHK當局和中國殖民政權間之政治協議。NHK終究還是秉持一慣之保守立場，戒慎恐懼刻意和台灣保持距離，那麼，就讓台灣民政府年底也赴日本，回敬以「報恩」和「教育」行動，為NHK壯壯膽吧。
作者：林 志昇（武林 志昇˙林峯弘）
福爾摩沙法理建國會 執行長
2011/10/31
沒有留言:
張貼留言